أخبار: قواعد جديدة لفرز النفايات

Nyhetsuppläsare: Och så till lokala nyheter. Från och med den första januari måste alla hushåll i kommunen sortera ut sitt matavfall. Kommunen delar ut bruna påsar och nya kärl till alla fastigheter under december. Den som inte sorterar kan få en högre avgift från och med nästa år. Kommunen öppnar också en ny återvinningscentral i Norra industriområdet. Den har öppet måndag till lördag mellan klockan nio och nitton. På söndagar är den stängd. Enligt kommunen ska det nya systemet minska mängden restavfall med trettio procent. Mer information finns på kommunens webbplats, där man också kan beställa fler påsar gratis.

والآن إلى الأخبار المحلية. اعتباراً من الأول من يناير يجب على جميع الأسر في البلدية فرز نفايات الطعام. توزّع البلدية أكياساً بنية وحاويات جديدة على جميع العقارات خلال شهر ديسمبر. من لا يفرز قد تُفرض عليه رسوم أعلى اعتباراً من العام المقبل. كما تفتتح البلدية مركزاً جديداً لإعادة التدوير في المنطقة الصناعية الشمالية. وهو مفتوح من الاثنين إلى السبت بين الساعة التاسعة والتاسعة عشرة. وفي أيام الأحد يكون مغلقاً. وفقاً للبلدية، سيقلّل النظام الجديد كمية النفايات المتبقية بنسبة ثلاثين بالمئة. مزيد من المعلومات على موقع البلدية الإلكتروني، حيث يمكنكم أيضاً طلب المزيد من الأكياس مجاناً.