Ord för jobbet
工作用语
本课练习目标: 谈论你的工作、看懂排班表,并使用情态动词(kan、vill、måste、får)。
实用表达
浏览器语音:发音和可用性因设备而异。
- Vad jobbar du med?你做什么工作?
- Jag jobbar som undersköterska.我是护理助理。
- Jag söker jobb.我在找工作。
- Jag kan börja på måndag.我周一可以开始。
- Måste jag jobba på helgen?我周末必须上班吗?
- Jag vill gärna ha heltid.我想要全职。
- Får jag ta ledigt på fredag?我周五可以请假吗?
- Lönen betalas ut den tjugofemte.工资在 25 号发放。
词汇
| ett jobb | 工作 |
| en arbetsplats | 工作场所 |
| en chef | 经理 |
| en kollega | 同事 |
| en lön | 工资 |
| ett schema | 排班表 |
| heltid | 全职 |
| deltid | 兼职 |
| ett CV | 简历 |
| en intervju | 面试 |
| söka | 申请、寻找 |
| ledig | 休息、空闲 |
理解语言规律
情态动词:kan、vill、måste、får、ska
情态动词放在第二位,后接不带 att 的动词原形:Jag kan jobba。Jag vill jobba。Jag måste jobba。Jag får jobba(被允许)。Jag ska jobba(计划)。kan = 能力/可能,vill = 想要,måste = 必须,får = 允许,ska = 计划/将来。否定词 inte 放在情态动词之后:Jag kan inte jobba i morgon。疑问:Kan du jobba? Måste jag komma?
例句
- Jag kan prata tre språk.我会说三种语言。
- Du måste skicka ditt CV i dag.你必须今天发送简历。
- Vi vill ha fler kollegor.我们想要更多同事。
- Hon får inte jobba natt.她不被允许上夜班。
试着进行这段对话
- Chef
Välkommen till intervjun! Berätta lite om dig själv.
欢迎参加面试!请介绍一下自己。
- Rana
Tack! Jag har jobbat som kock i fem år och jag kan laga både svensk och libanesisk mat.
谢谢!我做了五年厨师,会做瑞典菜和黎巴嫩菜。
- Chef
Bra. Kan du jobba kvällar och helger?
很好。你能上晚班和周末班吗?
- Rana
Ja, men jag måste hämta mina barn på förskolan klockan fem på tisdagar.
可以,但周二我必须五点去幼儿园接孩子。
- Chef
Det går bra. Vill du jobba heltid eller deltid?
没问题。你想全职还是兼职?
- Rana
Heltid, gärna. När får jag besked?
最好是全职。我什么时候能收到答复?
动手练习
Vilket modalt verb betyder tillåtelse?
哪个情态动词表示允许?