Få din utländska utbildning bedömd: UHR:s kostnadsfria utlåtande

Du har en examen, fem års arbete bakom dig, och en svensk rekryterare som läser namnet på ditt lärosäte och inte kan placera det. Det finns ett kostnadsfritt dokument som svarar på exakt den frågan, utfärdat av en myndighet, och de flesta vet antingen inte att det finns eller väntar sig att det ska göra mer än det gör.

Vad utlåtandet är, och vad det inte är

Utlåtandet är en jämförelse. Det säger att din utbildning motsvarar till exempel en svensk kandidatexamen inom ett visst område, och det kommer som ett digitalt dokument som du kan bifoga till en ansökan.

Det är ingen svensk examen, och UHR är noga med den skillnaden. Det ger dig ingen rätt att utöva ett yrke, det räknar inte om dina betyg, och det avgör ingenting om din behörighet till ett visst utbildningsprogram.

Två saker till som det inte är: obligatoriskt, och nödvändigt för studier. UHR skriver att ett utlåtande inte krävs för att söka jobb, och att den som vill studera i Sverige söker direkt via antagning.se, där meriterna bedöms i antagningsprocessen.

Det det gör bra är att ta bort ett frågetecken i ett cv. En rekryterare som inte kan placera ett lärosäte i ett annat land kan placera meningen "motsvarar en svensk kandidatexamen", och den meningen kostar ingenting.

Vad UHR bedömer, och vad de lämnar

UHR bedömer avslutade utländska utbildningar på tre nivåer: gymnasieutbildning, eftergymnasial yrkesutbildning på minst ett års heltidsstudier, och högskoleutbildning.

De bedömer inte preparandår, behörighetsgivande prov eller språktester, och inte heller eftergymnasiala yrkesutbildningar som är kortare än ett år eller som inte leder till en erkänd examen.

Du kan begära flera utbildningar i samma ansökan, till exempel ett gymnasiebetyg och en examen, genom att fylla i uppgifter och ladda upp dokument för den ena och sedan den andra innan du skickar in.

Vem som får ansöka

Alla som har uppehållstillstånd eller uppehållsrätt i Sverige kan begära en bedömning. I praktiken ska du uppfylla ett av tre villkor.

Du har ett svenskt personnummer, styrkt med personbevis, det utdrag som heter Utdrag om folkbokföringsuppgifter och som du beställer från Skatteverket, eller med svenskt körkort eller id-kort.

Du är medborgare i ett EU- eller EES-land, styrkt med kopia på pass eller nationellt id-kort.

Eller du är medborgare i ett land utanför EU/EES och bifogar kopia på passet plus uppehållstillstånd, giltigt LMA-kort eller en bekräftelse på att Migrationsverket tagit emot din ansökan. Familjeanknytning till en EU-medborgare, styrkt med uppehållskort, och ställning som varaktigt bosatt i ett EU-land räknas också.

Bor du utanför EU/EES och uppfyller inget av detta kan du inte ansöka.

Dokumenten, och de två som håller upp allt

Du laddar upp inskannade originaldokument som pdf-filer. Standarduppsättningen är examensbeviset, fram- och baksida och på originalspråket, och en personlig ämnesförteckning, plus Diploma Supplement om ditt lärosäte utfärdat ett.

Det första som håller upp ett ärende är översättningen. Dokument på andra språk än engelska, franska, spanska, tyska eller de nordiska språken ska översättas av en auktoriserad översättare till svenska eller något av de språken. Översättare hittar du via Kammarkollegiet, och är du inskriven på Arbetsförmedlingen kan du vid behov få översättningen bekostad av dem.

Det andra är landsspecifik verifiering. För flera länder begär UHR mer än standarduppsättningen. Lärosäten i Storbritannien skickar säkra digitala dokument direkt, annars skickar du en fullmakt via Hedd. För flera västafrikanska länder, bland dem Nigeria och Ghana, krävs ett scratch card för verifiering av examen online från WAEC eller NECO. För Afghanistan kontaktar UHR för närvarande inte lärosäten och myndigheter för att bekräfta handlingar och kan inte säga i förväg vilka utbildningar de kan bedöma.

Har du bytt namn sedan examensbeviset utfärdades, bifoga beviset, ett vigselbevis eller motsvarande. UHR kan begära originalen, och en handling som misstänks vara förfalskad leder till en utredning som kan sluta i en polisanmälan.

När UHR är fel dörr

Vissa yrken är reglerade i svensk lag, vilket betyder att lagen anger vad som krävs för att arbeta i dem, ofta en viss examen eller en legitimation. För dem avgör UHR ingenting, utan en annan myndighet gör det.

Hälso- och sjukvårdsyrken, däribland läkare och sjuksköterskor, går till Socialstyrelsen. Lärarlegitimation går till Skolverket. Auktoriserade tolkar och translatorer går till Kammarkollegiet, elinstallatörer till Elsäkerhetsverket, fastighetsmäklare till Fastighetsmäklarinspektionen, veterinärer och djurhälsovårdsyrken till Jordbruksverket, och energiexperter till Boverket.

Den praktiska regeln: är yrkestiteln skyddad i Sverige, börja hos myndigheten som skyddar den, inte hos UHR. UHR:s egen lista över reglerade yrken anger vilken myndighet som gäller för varje yrke.

Ett räkneexempel, med datum

Omar tog en femårig ingenjörsexamen 2016 och fick permanent uppehållstillstånd 20 januari 2026. Han ansöker om bedömning 3 mars 2026 och laddar upp examensbevis och ämnesförteckning på originalspråket.

UHR mejlar och begär en auktoriserad översättning, som tar tre veckor att ordna via en översättare hos Kammarkollegiet. Ärendet är komplett 24 mars, och det är från det datumet klockan börjar gå. Med det publicerade snittet på två till fyra månader kan han vänta sig utlåtandet någon gång mellan slutet av maj och slutet av juli 2026.

Under tiden söker han jobb med examensbevis och ämnesförteckning bifogade, eftersom ingenting i processen kräver att han väntar. Utlåtandet är, när det kommer, ett digitalt dokument som han lägger till i samma ansökningar.

Vad vi inte vet än

De två till fyra månaderna är ett snitt, inte ett löfte, och de säger ingenting om just ditt utbildningsland. Ärenden som kräver verifiering från utlandet tar längre tid, och UHR skriver rakt ut för Afghanistan att de inte kan säga i förväg vilka utbildningar de kan bedöma.

Ett utlåtande säger inte heller om en arbetsgivare kommer att godta det. Det är en jämförelse från en myndighet och väger av det skälet, men anställningsbeslut fattas fortfarande av människor. Beställ det för att det är gratis och svarar på en fråga en rekryterare inte kan svara på själv, och fortsätt söka jobb medan det skrivs.