إجازة الوالدين للقادمين الجدد: 480 يومًا وما يتغيّر في 2027
كم يومًا من إجازة الوالدين تحصل عليه فعليًا، وكم يدفع اليوم في 2026، وشرط الـ240 يومًا، وعدد الأيام الأقل للطفل الذي انتقل إلى هنا، وشرط التأهيل الذي يبدأ في 1 يناير 2027.

الولادة متوقعة في مارس، وأنت في السويد منذ ثمانية أشهر، والزميل الذي حدّثك عن الـ480 يومًا لم يذكر أن بعضها يتوقف على موعد وصولك. إجازة الوالدين هنا سخيّة ومشروطة في آن واحد. إليك ما تحصل عليه، وكم يدفع اليوم، وما يتغيّر في 1 يناير 2027.
السؤال الأول: هل أنت مؤمَّن في السويد؟
كل كرونة تمر عبر كلمة واحدة: försäkrad، أي مشمول بالتأمين. ليست وثيقة تأمين خاصة. تعني أن مصلحة التأمين الاجتماعي (Försäkringskassan) تعتبرك مشمولًا، وهو أمر يحدده مكان سكنك ومكان عملك، لا جنسيتك.
النظام نصفان. مزايا تتبع الإقامة، مثل علاوة الطفل وبدل الوالدين بالمستويين الأساسي والأدنى، ومزايا تتبع العمل، مثل بدل المرض وبدل الوالدين فوق المستوى الأساسي.
إذا انتقلت إلى هنا من خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية فأنت بحاجة إلى تصريح إقامة من مصلحة الهجرة (Migrationsverket) قبل أن تُدفع أي مزايا قائمة على الإقامة. ولا تُدفع هذه المزايا بأثر رجعي لأكثر من ثلاثة أشهر قبل الشهر الذي أبلغت فيه Försäkringskassan بانتقالك.
للشهر الأول إذن ترتيب. تصريح الإقامة، ثم مصلحة الضرائب (Skatteverket) للقيد في السجل السكاني إن كنت ستبقى سنة على الأقل، ثم استمارة Försäkringskassan رقم 5456 لتقديم بيانات الانتقال إلى السويد أو العمل فيها. تأجيل الخطوة الأخيرة إلى ما بعد الولادة يعني خسارة أشهر لا تُعوَّض.
سطر واحد يمسّ الأسر التي لا تزال داخل نظام اللجوء: لا يمكنك تقاضي بدل الوالدين عن فترة تتلقى فيها البدل اليومي (dagersättning) من Migrationsverket.
الـ480 يومًا وكيفية تقسيمها
يحصل الوالدان على 480 يومًا لكل طفل. منها 390 يومًا بمستوى بدل المرض وتعتمد على دخلك، و90 يومًا بالمستوى الأدنى بواقع 180 كرونة يوميًا للجميع.
مع وجود والدين تُقسَّم الأيام مناصفة، 240 يومًا لكل منهما. ومن هذه الأيام يُحجز لكل والد 90 يومًا بمستوى بدل المرض لا يمكن نقلها إلى الآخر. ويتقاسم والدا التوأم 660 يومًا، ويستطيع الحاضن الوحيد استخدام الـ480 كاملة.
أنت تختار موعد الاستخدام ضمن حدّين. لا يمكن ادخار أكثر من 96 يومًا إجمالًا بعد عيد ميلاد الطفل الرابع، وتنتهي الأيام ببلوغه 12 عامًا أو إنهائه الصف الخامس. ويمكن للوالدين أخذ 60 يومًا معًا في الوقت نفسه خلال الأشهر الخمسة عشر الأولى من عمر الطفل.
- 480يومًا لكل طفل390 بمستوى بدل المرض و90 بالمستوى الأدنى
- 90 + 90يومًا محجوزةحصة لكل والد، غير قابلة للنقل
- 180 كرونةاليوم بالمستوى الأدنىالمبلغ نفسه للجميع
- 1250 كرونةعلاوة الطفل لكل طفلشهريًا ومعفاة من الضريبة
كم يساوي اليوم في 2026
اليوم الكامل بمستوى بدل المرض يدفع بين 250 و1259 كرونة، أي نحو 80 بالمئة من الراتب حتى السقف. واليوم بالمستوى الأدنى يدفع 180 كرونة.
وللحصول على المبلغ المحسوب من الراتب هناك شرط يوقع القادمين الجدد. يجب أن يكون لديك دخل مؤهِّل (SGI) يعادل راتبًا شهريًا لا يقل عن 7083 كرونة لمدة 240 يومًا على الأقل قبل الموعد المتوقع للولادة. احسب 240 يومًا إلى الوراء من الموعد المتوقع وانظر أين كنت حينها.
إذا بدأت العمل بعد تلك النقطة فقد يكون البدل أقل، ومن لا دخل له إطلاقًا يتقاضى أدنى مبلغ في مستوى بدل المرض، أي 250 كرونة يوميًا.
علاوة الطفل شأن منفصل وتصل تلقائيًا بمجرد أن تكون أنت والطفل مؤمَّنين هنا: 1250 كرونة لكل طفل شهريًا، معفاة من الضريبة، إضافة إلى علاوة تعدد الأطفال بواقع 150 كرونة لطفلين، و730 لثلاثة، و1740 لأربعة، و2990 لخمسة.
موعدان نهائيان. قدّم طلب بدل الوالدين خلال 90 يومًا على الأكثر من أول يوم بقيت فيه في المنزل مع الطفل. وأيام الوالد الآخر العشرة عند الولادة يجب أخذها خلال 60 يومًا من العودة إلى المنزل بعد الولادة.
إذا وُلد طفلك في الخارج
هذه هي القاعدة التي لا يذكرها أحد في العمل، وهي الأغلى ثمنًا. فالـ480 يومًا تفترض أن الطفل كان هنا منذ البداية.
إذا أصبح الطفل مقيمًا في السويد خلال سنته الثانية، يتقاسم الوالدان 200 يوم كحد أقصى. وإذا أصبح مقيمًا بعد ذلك، فـ100 يوم كحد أقصى. وفي حالة الولادات المتعددة تُضاف 76 أو 38 يومًا لكل طفل بعد الأول على التوالي.
لا يوجد طلب ولا مجال للتقدير في هذه القاعدة. فهي تتبع تاريخ اعتبار الطفل مقيمًا هنا، ولهذا فإن زيارة Skatteverket في الأسبوع الأول أهم مما تبدو.
| متى أصبح الطفل مقيمًا | الأيام للوالدين معًا | التوأم، لكل طفل إضافي |
|---|---|---|
| في سنته الأولى أو مولود هنا | 480 يومًا | +180 يومًا |
| خلال سنته الثانية | 200 يوم | +76 يومًا |
| بعد سنته الثانية | 100 يوم | +38 يومًا |
| ما يمكن ادخاره بعد عيد الميلاد الرابع | 96 يومًا كحد أقصى | 132 يومًا للتوأم |
وصلت ناديا في 3 مارس 2026 بتصريح عمل، وقُيّدت في السجل السكاني في 10 مارس، وبدأت العمل في 1 أبريل براتب 32000 كرونة شهريًا. موعد ولادتها المتوقع 20 مايو 2027. وبحساب 240 يومًا إلى الوراء من الموعد المتوقع نصل إلى 22 سبتمبر 2026، ولديها دخل مؤهِّل منذ أبريل 2026، فتُحتسب أيامها على أساس راتبها.
ولأنها استقرت في السويد في مارس 2026 فإن شرط التأهيل الذي يبدأ في 1 يناير 2027 لا يمسّها. أما زميلها الذي يصل في 15 يناير 2027 فيدخل النظام الجديد: علاوة الطفل وأيام المستوى الأدنى لأسرته تنتظر استيفاء الشرط، بينما الأيام المحسوبة من راتبه لا تنتظر.
- 3 مارس 2026الوصول إلى السويد بتصريح عملتصريح الإقامة ساري بالفعل
- 10 مارس 2026القيد في السجل السكاني لدى Skatteverketوتقديم الاستمارة 5456 إلى Försäkringskassan
- 1 أبريل 2026بدء العمل براتب 32000 كرونة شهريًاالدخل المؤهِّل يبدأ من هنا
- 22 سبتمبر 2026240 يومًا قبل الموعد المتوقع للولادةلديها دخل مؤهِّل، فالشرط مستوفى
- 1 يناير 2027بدء سريان شرط التأهيللا ينطبق عليها لأنها استقرت هنا في مارس 2026
- 20 مايو 2027الموعد المتوقع للولادةالأيام تُحتسب من راتبها، 480 يومًا إجمالًا
- تصريح الإقامة ساريلا تبدأ المزايا القائمة على الإقامة قبله
- القيد لدى Skatteverketإن كنت ستبقى سنة على الأقل
- إرسال الاستمارة 5456 إلى Försäkringskassanبيانات الانتقال إلى السويد أو العمل فيها
- الإبلاغ عن طفل يصل لاحقًاالمزايا تُدفع بأثر رجعي لثلاثة أشهر على الأكثر
- تحقق من دخلك المؤهِّل240 يومًا قبل الموعد المتوقع بمبلغ 7083 كرونة شهريًا أو أكثر
- احسب أيام الطفل أولًا480 أو 200 أو 100 بحسب موعد إقامته
ما الذي يتغيّر في 1 يناير 2027
يشمل شرط التأهيل الجديد بدل الوالدين بالمستويين الأساسي والأدنى، وعلاوة الطفل بما فيها علاوة تعدد الأطفال، وبدل السكن، وبدل الرعاية، ومعاشي المرض والنشاط بصيغة الضمان، ومزايا أخرى قائمة على الإقامة.
تستوفيه بإحدى طريقتين. خمس سنوات إقامة في السويد تُحسب ضمن إطار زمني مدته خمس عشرة سنة ينتهي باليوم الذي يشمله طلبك. أو شرط الدخل: 0.48 من وحدة الدخل الأساسية شهريًا لستة أشهر متتالية على الأقل، أو 0.25 منها شهريًا في 12 شهرًا على الأقل من الأشهر الأربعة والعشرين الأخيرة. وهناك استثناء ضيّق لأسباب استثنائية.
ينطبق الشرط على من يستقر في السويد بعد دخول القانون حيّز النفاذ. أما إذا كنت مقيمًا هنا في 31 ديسمبر 2026 فتتبعك الأحكام القديمة.
النصف الذي يبقى مفتوحًا هو العمل. فبدل الوالدين فوق المستوى الأساسي ميزة قائمة على العمل وليست ضمن القائمة، ومن ثم يحتفظ الوالد صاحب الدخل المؤهِّل بالأيام المحسوبة من دخله.
ما لا نعرفه بعد
أمران. كيف ستطبّق Försäkringskassan شرط الدخل عمليًا، وأي الأشهر تُحتسب، وكم يستغرق القرار، لم يُنشر بعد. ووحدة الدخل الأساسية لعام 2027، التي تحوّل تلك النسب إلى كرونات، تُحدَّد لاحقًا في الخريف.
لا يستحق أي منهما التخمين. اقرأ صفحة Försäkringskassan نفسها يوم تقديمك، وإن كانت حالتك قريبة من الحد فاتصل بهم قبل أن تبني خطة إجازتك عليها.
حقائق أساسية
| الأيام لكل طفل | 480 يومًا إجمالًا: 390 بمستوى بدل المرض و90 بالمستوى الأدنى |
|---|---|
| الأيام المحجوزة | 90 يومًا بمستوى بدل المرض لكل والد، غير قابلة للنقل |
| مستوى بدل المرض | 250–1259 كرونة لليوم الكامل في 2026 |
| المستوى الأدنى | 180 كرونة يوميًا |
| شرط الدخل | دخل مؤهِّل يعادل 7083 كرونة شهريًا على الأقل خلال 240 يومًا قبل الموعد المتوقع للولادة |
| وصول الطفل في سنته الثانية | 200 يوم كحد أقصى للوالدين؛ و100 يوم إذا وصل بعد ذلك |
| علاوة الطفل | 1250 كرونة لكل طفل شهريًا، معفاة من الضريبة |
| علاوة تعدد الأطفال | 150 كرونة لطفلين، 730 لثلاثة، 1740 لأربعة، 2990 لخمسة |
| رعاية طفل مريض (vab) | 120 يومًا سنويًا لكل طفل |
| من 1 يناير 2027 | خمس سنوات إقامة أو شرط دخل لعلاوة الطفل وللمستويين الأساسي والأدنى |
أسئلة وأجوبة
هل أحصل على بدل الوالدين إذا انتقلت للتو إلى السويد؟
نعم إذا كنت مؤمَّنًا هنا. المزايا القائمة على الإقامة تتطلب تصريح إقامة لمن يأتي من خارج الاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، وتُدفع بأثر رجعي لثلاثة أشهر على الأكثر قبل الشهر الذي أبلغت فيه Försäkringskassan بانتقالك. وإذا كنت تعمل هنا ولديك دخل مؤهِّل فإن الأيام المحسوبة من الدخل تتبع العمل لا الإقامة.
كم يبلغ بدل الوالدين في اليوم؟
اليوم الكامل بمستوى بدل المرض يدفع بين 250 و1259 كرونة في 2026، أي نحو 80 بالمئة من الراتب حتى السقف. واليوم بالمستوى الأدنى يدفع 180 كرونة بغض النظر عن الدخل.
وُلد طفلي في الخارج، كم يومًا نحصل عليه؟
إذا أصبح الطفل مقيمًا في السويد خلال سنته الثانية يتقاسم الوالدان 200 يوم كحد أقصى، وإذا أصبح مقيمًا بعد ذلك فـ100 يوم. أما الـ480 يومًا كاملة فتخص طفلًا كان مقيمًا هنا منذ سنته الأولى.
هل يجب أن أكون مقيّدًا في السجل السكاني للحصول على علاوة الطفل؟
يجب أن تكون أنت والطفل مؤمَّنين في السويد، وهذا يتبع لدى معظم الأسر القيد في السجل السكاني. سجّل لدى Skatteverket إن كنت ستبقى سنة على الأقل، وقدّم بيانات انتقالك إلى Försäkringskassan عبر الاستمارة 5456 حتى يُفتح ملفك.
هل يمكن للوالدين أخذ الإجازة في الوقت نفسه؟
نعم، حتى 60 يومًا يمكن أخذها من الوالدين معًا خلال الأشهر الخمسة عشر الأولى من عمر الطفل. وتُحتسب هذه الأيام المزدوجة مرتين من رصيد الـ480.
ما الذي يتغيّر في 1 يناير 2027؟
يبدأ سريان شرط تأهيل لعلاوة الطفل ولبدل الوالدين بالمستويين الأساسي والأدنى ولبدل السكن ولمزايا أخرى قائمة على الإقامة: خمس سنوات إقامة ضمن إطار مدته خمس عشرة سنة، أو استيفاء شرط الدخل. وينطبق على من يستقر في السويد بعد ذلك التاريخ.
المصادر الرسمية
راجع المصدر لمعرفة الشروط التي تنطبق على وضعك.
- Försäkringskassan – Föräldrapenning
- Försäkringskassan – Barnbidrag och flerbarnstillägg
- Riksdagen – Socialförsäkringsbalk (2010:110), 5 kap. och 12 kap.
إرشادات مستقلة. لا ترتبط QuickSwedish بمصلحة الهجرة أو UHR.


