新闻：城里的仲夏节庆祝

Nyhetsuppläsare: I morgon är det midsommarafton, och kommunen bjuder in till firande i Stadsparken. Klockan tretton klär man midsommarstången tillsammans, och alla är välkomna att hjälpa till med blommor och löv. Klockan fjorton börjar dansen runt stången, med musik av ett lokalt folkmusikband. Det finns fika och grillad korv att köpa, men kommunen tipsar om att ta med egen filt och picknick. Programmet är gratis. Observera att de flesta butiker stänger tidigt i morgon, ofta redan klockan tretton, och att systembolaget är stängt hela dagen. Bussarna går enligt helgtidtabell. SMHI lovar sol och tjugotvå grader, men det kan komma en regnskur på eftermiddagen.

明天是仲夏节前夜，市政府邀请大家到城市公园庆祝。13点大家一起装饰仲夏柱，欢迎所有人带花和树叶来帮忙。14点开始围着仲夏柱跳舞，由当地民间乐队演奏。现场有咖啡点心和烤香肠出售，但市政府建议自带毯子和野餐。活动免费。请注意，明天大多数商店提前关门，通常13点就关了，而Systembolaget全天关闭。公交按周末时刻表运行。SMHI预报晴天22度，但下午可能有阵雨。