Back to overview

Chapter 11 · Sweden and the wider world

Hur skiljer sig en EU-förordning från ett EU-direktiv när reglerna ska gälla i Sverige?

How does an EU regulation differ from an EU directive when the rules apply in Sweden?

  1. ✓Förordningen gäller direkt; direktivet ska genomföras nationelltThe regulation applies directly; the directive requires national implementation
  2. 2Direktivet gäller direkt; förordningen ska genomföras nationelltThe directive applies directly; the regulation requires national implementation
  3. 3Förordningen är frivillig; direktivet ska genomföras nationelltThe regulation is optional; the directive requires national implementation
  4. 4Direktivet är frivilligt; förordningen gäller direktThe directive is optional; the regulation applies directly

Why this option does not fit

Direktivet gäller direkt; förordningen ska genomföras nationellt

This reverses the two basic rules. Regulations apply directly and directives require implementation.

Förordningen är frivillig; direktivet ska genomföras nationellt

A regulation is binding, not optional advice.

Direktivet är frivilligt; förordningen gäller direkt

Directives are also binding as to the result to be achieved.

Related questions