Handla och priser
التسوق والأسعار
ما ستتدرّب عليه: التسوق في متجر، والسؤال عن السعر، وفهم صيغ الجمع.
عبارات مفيدة
صوت المتصفح: يختلف النطق والتوفّر حسب الجهاز.
- Hur mycket kostar det?كم يكلف هذا؟
- Det kostar fyrtio kronor.يكلف أربعين كرونة.
- Jag vill ha två kilo äpplen.أريد كيلوغرامين من التفاح.
- Var finns mjölken?أين الحليب؟
- Har ni ett kvitto, tack?هل يمكنني الحصول على إيصال من فضلك؟
- Kan jag betala med kort?هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
- Det är för dyrt.إنه غالٍ جدًا.
- Var är kassan?أين الصندوق؟
المفردات
| en affär | متجر |
| ett pris | سعر |
| en krona | كرونة |
| en kasse | كيس |
| ett kvitto | إيصال |
| billig | رخيص |
| dyr | غالٍ |
| rea | تخفيضات |
| köpa | يشتري |
| betala | يدفع |
| ett äpple | تفاحة |
| en tomat | طماطم |
كيف تعمل اللغة
الجمع: خمس مجموعات
للأسماء السويدية خمس لواحق للجمع: 1) -or: en kvinna ← kvinnor، en krona ← kronor. 2) -ar: en bil ← bilar، en kasse ← kassar. 3) -er: en tomat ← tomater، en affär ← affärer. 4) -n: ett äpple ← äpplen، ett kvitto ← kvitton. 5) بلا لاحقة: ett hus ← hus، ett barn ← barn. قاعدة عامة: كلمات ett المنتهية بحرف صحيح لا تأخذ لاحقة؛ وكلمات en المنتهية بـ -a تأخذ -or.
أمثلة
- Två tomater kostar tio kronor.طماطمتان بعشر كرونات.
- Jag köper tre äpplen.أشتري ثلاث تفاحات.
- Barnen vill ha kassar.يريد الأطفال أكياسًا.
- Det finns många affärer i centrum.توجد متاجر كثيرة في المركز.
حوار للتدرّب
- Kund
Ursäkta, var finns mjölken?
عفوًا، أين الحليب؟
- Expedit
Längst bak, bredvid osten.
في الخلف، بجانب الجبن.
- Kund
Tack. Och hur mycket kostar äpplena?
شكرًا. وكم سعر التفاح؟
- Expedit
Tjugofem kronor kilot. De är på rea i dag.
خمس وعشرون كرونة للكيلو. عليها تخفيض اليوم.
- Kund
Då tar jag två kilo. Kan jag betala med kort?
إذن آخذ كيلوغرامين. هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟
- Expedit
Absolut. Vill du ha en kasse? Den kostar fem kronor.
بالتأكيد. هل تريد كيسًا؟ ثمنه خمس كرونات.
جرّب بنفسك
Vad är plural av 'ett äpple'?
ما جمع ett äpple؟