课程 4 / 12 · A1

Familj och var du bor

家庭与居住地

本课练习目标: 用现在时描述你的家庭和住所。

讲解语言

实用表达

浏览器语音：发音和可用性因设备而异。

Jag är gift och har två barn.我已婚，有两个孩子。
Min fru heter Leila.我妻子叫 Leila。
Vi bor i en lägenhet i Rinkeby.我们住在林克比的一套公寓里。
Har du syskon?你有兄弟姐妹吗？
Jag har en bror och en syster.我有一个哥哥和一个姐姐。
Mina föräldrar bor i Irak.我父母住在伊拉克。
Vi pratar arabiska hemma.我们在家说阿拉伯语。
Barnen går i skolan.孩子们上学。

词汇

en familj	家庭
en mamma	妈妈
en pappa	爸爸
ett barn	孩子
en son	儿子
en dotter	女儿
gift	已婚
ensamstående	单身/单亲
en lägenhet	公寓
ett hus	房子
prata	说话
jobba	工作

理解语言规律

现在时：所有人称同一形式

瑞典语动词不随人称变化。现在时对 jag、du、han、hon、vi、ni、de 完全相同：jag bor、du bor、vi bor。多数动词在原形后加 -r：bo → bor，prata → pratar，jobba → jobbar，heta → heter。不规则：vara → är，ha → har，göra → gör。现在时加时间词也可表示将来：'Vi flyttar i juni'。

例句

Min syster jobbar på ett sjukhus.我姐姐在医院工作。
Vi bor i ett hus utanför Örebro.我们住在厄勒布鲁郊外的一栋房子里。
Barnen pratar svenska i skolan.孩子们在学校说瑞典语。
Han har tre syskon.他有三个兄弟姐妹。

试着进行这段对话

Granne
Hej! Är du ny här i huset?
你好！你是这栋楼新搬来的吗？
Yusuf
Ja, vi flyttade in förra veckan. Jag heter Yusuf.
是的，我们上周搬来的。我叫 Yusuf。
Granne
Välkommen! Bor du här med familjen?
欢迎！你和家人一起住在这里吗？
Yusuf
Ja, med min fru och våra två döttrar. De går i skolan här i området.
是的，和我妻子以及两个女儿。她们在这一区上学。
Granne
Vad bra! Jag har också barn. Vad jobbar du med?
真好！我也有孩子。你做什么工作？
Yusuf
Jag jobbar som kock. Min fru läser svenska på SFI.
我是厨师。我妻子在 SFI 学瑞典语。

动手练习

讲解语言

动手练习1 / 5

Välj rätt verbform: Vi ___ i Malmö.

选择正确动词形式：Vi ___ i Malmö。