تجديد بطاقة الإقامة الدائمة (PUT): خطوة بخطوة
إقامتك الدائمة لا تنتهي أبداً، لكن البطاقة صالحة لثلاث سنوات على الأكثر. كيف تحجز الصورة وبصمات الأصابع عبر Min sida دون طلب جديد.
يقلق كثيرون عندما يقترب تاريخ انتهاء بطاقة تصريح الإقامة. لا داعي لذلك: تصريح الإقامة الدائمة (PUT) صالح دون أي حد زمني. البطاقة البلاستيكية نفسها فقط هي التي لها تاريخ انتهاء، تماماً مثل جواز السفر.
البطاقات الصادرة اليوم صالحة لثلاث سنوات على الأكثر. أما البطاقات الصادرة قبل 2022 فقد كانت صالحة لخمس سنوات. التاريخ مطبوع على وجه البطاقة، وهو التاريخ الذي تخطط حوله للتجديد.
لا تقدّم أي طلب جديد ولا يوجد شيء لتعبئته. كل المطلوب هو حجز موعد لدى مصلحة الهجرة لالتقاط صورة وأخذ بصمات الأصابع. تحجز عبر Min sida على موقع migrationsverket.se، قبل انتهاء البطاقة بثلاثة أشهر على الأكثر.
أحضر جواز سفرك أو هوية سارية أخرى والبطاقة القديمة إلى الموعد. الزيارة نفسها لا تستغرق عادة سوى بضع دقائق. تُرسل البطاقة الجديدة بالبريد إلى منزلك خلال نحو أسبوعين، فاحجز مبكراً إذا كنت تخطط للسفر.
إذا انتهت صلاحية البطاقة بالفعل فلا تزال إقامتك الدائمة قائمة، لكنك قد تواجه مشكلات عند السفر أو مع أصحاب العمل والبنوك الذين يريدون رؤية بطاقة سارية. لذلك احجز في أقرب وقت ممكن. وإذا سافرت خارج منطقة شنغن فأنت بحاجة إلى بطاقة سارية للعودة إلى السويد دون متاعب.
لاحظ أن تغييرات 12 يوليو 2026، حين توقفت التصاريح المرتبطة باللجوء عن أن تؤدي إلى إقامة دائمة، لا تؤثر على من يحمل إقامة دائمة بالفعل. وقد أُجّل مقترح سحب الإقامات الدائمة القائمة المبنية على اللجوء (SOU 2025:99). تصريحك إذن ساري المفعول تماماً كما كان، وتجديد البطاقة يتم بالطريقة نفسها.