درس 12 / 12 · A2

Småprat och väder

الدردشة والطقس

ما ستتدرّب عليه: الدردشة عن الطقس وعطلة نهاية الأسبوع، والتحدث عن المستقبل بـ ska وkommer att.

لغة الشرح

عبارات مفيدة

صوت المتصفح: يختلف النطق والتوفّر حسب الجهاز.

Vilket fint väder i dag!يا له من طقس جميل اليوم!
Det regnar och blåser.إنها تمطر والرياح تهب.
Det är minus fem grader.الحرارة خمس درجات تحت الصفر.
Vad ska du göra i helgen?ماذا ستفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟
Jag ska hälsa på mina föräldrar.سأزور والديّ.
Det kommer att snöa i morgon.ستثلج غدًا.
Hade du en trevlig helg?هل قضيت عطلة نهاية أسبوع لطيفة؟
Ha en bra dag!أتمنى لك يومًا سعيدًا!

المفردات

ett väder	طقس
sol	شمس
regn	مطر
snö	ثلج
en grad	درجة
kallt	بارد
varmt	دافئ
en helg	عطلة نهاية الأسبوع
en semester	إجازة
sommar	صيف
vinter	شتاء
hälsa på	يزور

كيف تعمل اللغة

المستقبل: ska وkommer att

في السويدية ثلاث طرق للتعبير عن المستقبل. 1) المضارع + كلمة زمنية: «Vi flyttar i juni». 2) ska + المصدر للخطط والقرارات: «Jag ska köpa en bil». 3) kommer att + المصدر للتنبؤات الخارجة عن سيطرتك: «Det kommer att regna»، «Du kommer att klara provet». مع الطقس يُستخدم غالبًا kommer att أو blir: «Det blir sol i morgon».

أمثلة

Jag ska läsa svenska i sommar.سأدرس السويدية هذا الصيف.
Det kommer att bli kallt i natt.سيكون الجو باردًا الليلة.
Vi ska fika på lördag.سنأخذ استراحة قهوة يوم السبت.
Du kommer att klara B1-provet.ستنجح في اختبار B1.

حوار للتدرّب

Kollega
Hej Lin! Vilket väder, va? Det har regnat hela veckan.
مرحبًا لين! يا له من طقس! أمطرت طوال الأسبوع.
Lin
Ja, verkligen. Men de säger att det blir sol i helgen.
نعم، حقًا. لكنهم يقولون إن الشمس ستشرق في عطلة نهاية الأسبوع.
Kollega
Skönt! Vad ska du göra då?
رائع! ماذا ستفعلين إذن؟
Lin
Jag ska åka till skärgården med några vänner. Och du?
سأذهب إلى الأرخبيل مع بعض الأصدقاء. وأنت؟
Kollega
Jag ska bara vila. Nästa vecka kommer det att bli mycket jobb.
سأرتاح فقط. الأسبوع القادم سيكون هناك عمل كثير.
Lin
Ja, det stämmer. Ha en trevlig helg!
نعم، صحيح. عطلة نهاية أسبوع سعيدة!

جرّب بنفسك

لغة الشرح

جرّب بنفسك1 / 5

Välj rätt: Det ___ regna i morgon.

اختر: Det ___ regna i morgon.

لا تحتاج إلى حساب. يمكن حفظ التدريب المكتمل على هذا الجهاز.