ابدأ بالفهم
QuickSwedish خدمة مستقلة لدراسة السويدية والمعرفة المجتمعية. يمكنك قراءة الشرح بالإنجليزية أو السويدية أو الصينية المبسّطة أو العربية، ثم العودة إلى الصياغة السويدية. تدريباتنا ليست اختبارًا رسميًا ولا تقييمًا لأهليتك للجنسية.
السؤال المفيد يعلّم فكرة واحدة. اقرأ السؤال واختر إجابة، ثم راجع الشرح والمصطلحات السويدية. فهم الفكرة أهم من درجة التدريب.
كيف تُكتب الأسئلة
ينطلق معيار الأسئلة لدينا من موضوع في Sverige i fokus ومن أدق مصدر رسمي ذي صلة. الهدف هو إجابة صحيحة واحدة يمكن الدفاع عنها وثلاثة بدائل معقولة تعكس مفاهيم خاطئة حقيقية.
يشترط المعيار شرح الإجابة الصحيحة وأسباب خطأ البدائل، مع مفردات سويدية أساسية ورابط للمصدر وتاريخ التحقّق. ينبغي أن تحفظ الترجمات المعنى وتُبقي الأسماء السويدية واضحة. مستويات الدورات وإعدادات التدريب ليست متطلبات رسمية للاختبار.
ماذا ينبغي أن تعني «تم التحقّق»
يشترط معيار التحرير فحص المصدر ومراجعة كل سؤال من حيث الحقائق والوضوح والصياغة السويدية والترجمات. ويشترط أيضًا مراجعة مستقلة لعينة لا تقل عن 20% من كل فصل. وجود خطأ واقعي واحد أو مشكلتين أخريين في الجودة داخل العينة يستلزم تعديل الفصل وإعادة أخذ عينة.
هذا معيار المراجعة لدينا، وليس ادعاءً بأن كل سؤال منشور خضع لمراجعة مستقلة أو لمراجعة متحدث باللغة الأم. اقرأ المصدر وتاريخ التحقّق المعروضين مع السؤال. التاريخ يسجّل فحصًا في وقت معيّن، ولا يعني أن المعلومات لن تتغيّر. لا ندّعي أن UHR أو معلّمًا اعتمد أسئلتنا.
عُد إلى المصدر
UHR: كتاب Sverige i fokus ومواد الدراسة هو نقطة الانطلاق لدراسة المعرفة المجتمعية. ملخّصاتنا وترجماتنا وسائل تعلّم مستقلة وليست ترجمات رسمية للكتاب.
نرجع إلى البرلمان السويدي: الوثائق والقوانين في الحقائق القانونية والدستورية. وتُراجع معلومات طلب الجنسية لدى مصلحة الهجرة، وأحدث معلومات الاختبار لدى UHR.
لا نحوّل مقترحًا أو جدولًا زمنيًا إلى موعد اختبار مؤكّد. إذا لم تعتمد الجهة المختصة قاعدة أو موعدًا أو حدًا للنجاح، فينبغي توضيح ذلك.
خدمة مستقلة
لا تتبع QuickSwedish لـ UHR أو مصلحة الهجرة أو أي جهة حكومية. روابط المصادر تتيح التحقّق من المعلومات ولا تعني تأييد الجهات لنا. نتائج التدريب لا تضمن نتيجة رسمية أو قرارًا بالجنسية.
Fika مشروع في مرحلة الوصول المبكر وله قائمة انتظار منفصلة. لا يدخل في أي خطة بعد. اطّلع على الأسعار وحالة الإتاحة.
التواصل والتصحيحات
أرسل رابط الصفحة ومعرّف السؤال إن وُجد والصياغة التي تعتقد أنها خاطئة ومصدرًا يدعم التصحيح إلى hello@quickswedish.com. يمكنك أيضًا الإبلاغ عن مشكلة ترجمة أو وصول. لا ترسل وثائق هوية أو تفاصيل حساسة عن ملفك الشخصي.
يمكننا مقارنة البلاغ بالمصدر وتصحيح الصياغة أو سحب السؤال عند الحاجة. لا نعد بمهلة محددة للرد ولا ندّعي أن جميع المواد خضعت لمراجعة مستقلة.
الجهة المشغّلة
الجهة المشغّلة مسؤولة عن الخدمة وعن البيانات الشخصية المعالَجة من خلالها. البيانات أدناه حقول مؤقتة وليست هوية قانونية تم التحقّق منها.