العودة إلى النظرة العامة

الفصل 7 · حقوق الإنسان

Någon misshandlar en person för att kränka personens religion. Hur kan det motivet påverka straffet i Sverige?

يعتدي شخص على آخر بقصد الإساءة إليه بسبب دينه. كيف قد يؤثر هذا الدافع في العقوبة في السويد؟

  1. 1Det kan påverka straffet för hot men inte för misshandelيمكن أن يؤثر في عقوبة التهديد، لكن ليس في عقوبة الاعتداء
  2. 2Det saknar betydelse så länge skadan är densammaلا أثر له ما دامت الإصابة متماثلة
  3. ✓Det kan leda till ett strängare straffقد يؤدي إلى عقوبة أشد
  4. 4Det påverkar straffet bara om motivet också gäller hudfärgلا يؤثر في العقوبة إلا إذا تعلق الدافع أيضا بلون البشرة

لماذا لا يناسب هذا الخيار

Det kan påverka straffet för hot men inte för misshandel

يمكن مراعاة دافع الكراهية في جرائم مختلفة، ومنها الاعتداء.

Det saknar betydelse så länge skadan är densamma

قد يكون الدافع ظرفًا مشددًا حتى مع تماثل الإصابة الجسدية.

Det påverkar straffet bara om motivet också gäller hudfärg

يمكن أن يكون الدين وحده أساسا لدافع الكراهية، ولا يلزم أن يوجد معه دافع متعلق بلون البشرة.

أسئلة ذات صلة