الفصل 7 · حقوق الإنسان

Föräldrar är oense om var deras barn ska bo efter separationen. Hur ska barnets åsikt hanteras i Sverige?

يختلف والدان بعد الانفصال حول مكان إقامة طفلهما. كيف ينبغي التعامل مع رأي الطفل في السويد؟

1. 1Barnet måste välja en förälder inför båda föräldrarnaيجب أن يختار الطفل أحد الوالدين أمام كليهما
2. ✓Barnet ska få uttrycka sig utifrån ålder och mognadيجب تمكين الطفل من إبداء رأيه مع مراعاة سنه ونضجه
3. 3Barnets åsikt saknar betydelse innan det fyller artonلا قيمة لرأي الطفل قبل بلوغ الثامنة عشرة
4. 4Barnet ska ensamt ansvara för det slutliga beslutetيجب أن يتحمل الطفل وحده مسؤولية القرار النهائي