العودة إلى النظرة العامة

الفصل 3 · كيف تُحكم السويد

Vad innebär det att ett utredningsförslag skickas på remiss?

ماذا تعني إحالة مقترح ناتج عن تحقيق إلى التشاور (⁦remiss⁩)؟

  1. 1Myndigheterna börjar tillämpa den nya lagenتبدأ الهيئات تطبيق القانون الجديد
  2. 2Väljarna får rösta om förslaget i en folkomröstningيصوّت الناخبون على المقترح في استفتاء
  3. ✓Berörda får lämna synpunkter på förslagetتستطيع الجهات المعنية إبداء آرائها في المقترح
  4. 4Riksdagen fattar det slutliga beslutet om lagenيتخذ البرلمان القرار النهائي بشأن القانون

لماذا لا يناسب هذا الخيار

Myndigheterna börjar tillämpa den nya lagen

لم يصبح المقترح بعد قانونًا نافذًا تطبقه الهيئات.

Väljarna får rösta om förslaget i en folkomröstning

الاستفتاء تصويت للناخبين وليس إجراء إحالة للتشاور.

Riksdagen fattar det slutliga beslutet om lagen

يأتي قرار البرلمان لاحقًا؛ فالمشاورة تجمع معلومات وآراء.

أسئلة ذات صلة